El testamento de Nelson Mandela | CNN

CNN values your feedback

1. How relevant is this ad to you?
2. Did you encounter any technical issues?
Thank You!
Your effort and contribution in providing this feedback is much appreciated.
Close
Ad Feedback
World
Africa
Americas
Asia
Australia
China
Europe
India
Middle East
United Kingdom
More
Africa Americas Asia Australia China Europe India Middle East United Kingdom
Watch Listen Live TV
My Account
  • Settings
  • Newsletters
  • Topics you follow
  • Sign out
Your CNN account Sign in to your CNN account

My Account
  • Settings
  • Newsletters
  • Topics you follow
  • Sign out
Your CNN account Sign in to your CNN account

Live TV Listen Watch
Edition
US
International
Arabic
Español
Edition
  • US
  • International
  • Arabic
  • Español

Africa
Americas
Asia
Australia
China
Europe
India
Middle East
United Kingdom

Follow CNN
Download the CNN App

  • World
    • Africa
    • Americas
    • Asia
    • Australia
    • China
    • Europe
    • India
    • Middle East
    • United Kingdom
  • US Politics
    • Elections 2026
    • Trump
    • Facts First
    • CNN Polls
    • Redistricting Tracker
    • Epstein Files
  • Business
    • Tech
    • Media
    • Calculators
    • Videos
  • Markets
    • Pre-markets
    • After-Hours
    • Fear & Greed
    • Investing
  • Health
    • Life, But Better
    • Fitness
    • Food
    • Sleep
    • Mindfulness
    • Relationships
  • Entertainment
    • Movies
    • Television
    • Celebrity
  • Tech
    • Innovate
  • Style
    • Arts
    • Design
    • Fashion
    • Architecture
    • Luxury
    • Beauty
    • Video
  • Travel
    • Destinations
    • Food & Drink
    • Stay
    • News
    • Videos
  • Sports
    • Football
    • Tennis
    • Golf
    • Motorsport
    • US Sports
    • Olympics
  • Science
    • Space
    • Life
    • Unearthed
  • Climate
    • Solutions
    • Weather
  • Weather
    • Video
    • Climate
  • World Cup 2026
  • Ukraine-Russia War
  • Israel-Hamas War
  • Features
    • As Equals
    • Call to Earth
    • Freedom Project
    • Impact Your World
    • Inside Africa
    • CNN Heroes
  • Watch
    • Live TV
    • Featured
    • CNN Fast
    • Shows A-Z
    • CNN 10
    • CNN TV Schedule
  • Listen
    • All There Is with Anderson Cooper
    • Chasing Life with Dr. Sanjay Gupta
    • The Assignment with Audie Cornish
    • Terms of Service with Clare Duffy
    • CNN 5 Things
    • All CNN Podcasts
  • Games
    • Daily Crossword
    • Jumble Crossword
    • Photo Shuffle
    • Sudoblock
    • Sudoku
    • 5 Things Quiz
  • About CNN
    • Photos
    • Investigations
    • CNN Profiles
    • CNN Leadership
    • CNN Newsletters
    • Work for CNN

Download the CNN App
World

El testamento de Nelson Mandela

Published 12:39 PM EST, Tue February 4, 2014
Link Copied!
Nelson Mandela y su esposa Graca Machel en la ceremonia de inauguración del recién elegido presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, en Pretoria el 9 de mayo de 2009. Machel recibe "activos específicos", entre ellos cuatro casas, joyas, autos, dinero en una cuenta en el banco a su nombre y las obras de arte que elija de la propiedad de Houghton, pero ella debe renunciar a todos y cualquier derecho a la herencia 90 días después de su muerte. Toda la herencia de los descendientes de Graca Machel será pagada a ella y dada a su discreción.
El testamento de Nelson Mandela —
Nelson Mandela y su esposa Graca Machel en la ceremonia de inauguración del recién elegido presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, en Pretoria el 9 de mayo de 2009. Machel recibe "activos específicos", entre ellos cuatro casas, joyas, autos, dinero en una cuenta en el banco a su nombre y las obras de arte que elija de la propiedad de Houghton, pero ella debe renunciar a todos y cualquier derecho a la herencia 90 días después de su muerte. Toda la herencia de los descendientes de Graca Machel será pagada a ella y dada a su discreción.
FILE/ALEXANDER JOE/AFP/Getty Images
Josina y Malengane Machel, los hijos de Graca Machel y su difunto esposo Samora Machel (esta imagen es de 1976) reciben 3.000.000 rands cada uno (más o menos 269.400 dólares). Seis hijos de Samora Machel con su primera esposa recibieron 100.000 rands cada uno. El fideicomiso NRM administrará la propiedad Qunu para beneficio de la familia Mandela y Graca Machel y sus dos hijos: "para ser usada por mi familia con perpetuidad y orden para preservar la unidad de la familia Mandela", lee el testamento.
El testamento de Nelson Mandela —
Josina y Malengane Machel, los hijos de Graca Machel y su difunto esposo Samora Machel (esta imagen es de 1976) reciben 3.000.000 rands cada uno (más o menos 269.400 dólares). Seis hijos de Samora Machel con su primera esposa recibieron 100.000 rands cada uno. El fideicomiso NRM administrará la propiedad Qunu para beneficio de la familia Mandela y Graca Machel y sus dos hijos: "para ser usada por mi familia con perpetuidad y orden para preservar la unidad de la familia Mandela", lee el testamento.
Keystone/Getty Images
Winifred Madikizela-Mandela, la ex esposa de Nelson Mandela, asiste a un servicio en la Iglesia Metodista Bryanston durante un día nacional de oración, el 8 de diciembre de 2013 en Joanesburgo, Sudáfrica. Nelson Mandela no le ha dejado nada.
El testamento de Nelson Mandela —
Winifred Madikizela-Mandela, la ex esposa de Nelson Mandela, asiste a un servicio en la Iglesia Metodista Bryanston durante un día nacional de oración, el 8 de diciembre de 2013 en Joanesburgo, Sudáfrica. Nelson Mandela no le ha dejado nada.
Christopher Furlong/Getty Images
Zindziswa Mandela, la hija mayor de Nelson y Winnie Mandela, al igual que todos los hijos de Mandela, ya había recibido un préstamo de 300.000 dólares y tiene legados tantos rands como se requería para compensar la obligación. Sus hijos, Bambatha, Zondwa Gadhafi, Zwelabo y Zoleka recibieron 100.000 rands (más o menos 8.990 dólares) cada uno, pagados a discreción de Graca Machel. Zindziswa Mandela aparece aquí mientras sale de su hotel el 6 de diciembre de 2013 en Londres.
El testamento de Nelson Mandela —
Zindziswa Mandela, la hija mayor de Nelson y Winnie Mandela, al igual que todos los hijos de Mandela, ya había recibido un préstamo de 300.000 dólares y tiene legados tantos rands como se requería para compensar la obligación. Sus hijos, Bambatha, Zondwa Gadhafi, Zwelabo y Zoleka recibieron 100.000 rands (más o menos 8.990 dólares) cada uno, pagados a discreción de Graca Machel. Zindziswa Mandela aparece aquí mientras sale de su hotel el 6 de diciembre de 2013 en Londres.
Neil P. Mockford/Getty Images
Zenani Mandela Dlamini, la hija menor de Nelson y Winnie Mandela, ya había recibido 300.000 dólares y tiene legados tantos rands como se requería para compensar la obligación. Sus hijos Zinhle, Zaziwe y Zamaswazi recibieron 100.000 rands (más o menos 8.990 dólares) cada uno. Zozuko Mandela, el hijo de Zamaswazi, recibe 100.000 rands. En esta imagen aparece Zenani cuando asistió a la presentación de "Mandela: Long Walk to Freedom" en el teatro Ziegfeld el 25 de noviembre de 2013, en la ciudad de Nueva York.
El testamento de Nelson Mandela —
Zenani Mandela Dlamini, la hija menor de Nelson y Winnie Mandela, ya había recibido 300.000 dólares y tiene legados tantos rands como se requería para compensar la obligación. Sus hijos Zinhle, Zaziwe y Zamaswazi recibieron 100.000 rands (más o menos 8.990 dólares) cada uno. Zozuko Mandela, el hijo de Zamaswazi, recibe 100.000 rands. En esta imagen aparece Zenani cuando asistió a la presentación de "Mandela: Long Walk to Freedom" en el teatro Ziegfeld el 25 de noviembre de 2013, en la ciudad de Nueva York.
Stephen Lovekin/Getty Images
La nieta de Nelson Mandela, Ndileka Mandela, arribó para la ceremonia funeraria de Nelson Mandela en Qunu el 15 de diciembre de 2013. Ella ya había recibido 300.204 dólares y tiene legados tantos rands como se requería para compensar la obligación.
El testamento de Nelson Mandela —
La nieta de Nelson Mandela, Ndileka Mandela, arribó para la ceremonia funeraria de Nelson Mandela en Qunu el 15 de diciembre de 2013. Ella ya había recibido 300.204 dólares y tiene legados tantos rands como se requería para compensar la obligación.
SIBONGILE NGALWA/AFP/Getty Images
La nieta de Mandela, Nandi Mandela, habla durante la ceremonia funeraria de Nelson Mandela en Qunu el 15 de diciembre de 2013. Ella ya había recibido 300.137 dólares y tiene legados tantos rands como se requería para compensar la obligación.
El testamento de Nelson Mandela —
La nieta de Mandela, Nandi Mandela, habla durante la ceremonia funeraria de Nelson Mandela en Qunu el 15 de diciembre de 2013. Ella ya había recibido 300.137 dólares y tiene legados tantos rands como se requería para compensar la obligación.
ODD ANDERSEN/AFP/Getty Images
La hija mayor de Nelson Mandela, Makaziwe Amuah Mandela, llega a la ceremonia funeraria de Mandela en Qunu el 15 de diciembre de 2013. Ella ya había recibido 300.068 dólares y tiene legados tantos rands como se requería para compensar la obligación.<br />
El testamento de Nelson Mandela —
La hija mayor de Nelson Mandela, Makaziwe Amuah Mandela, llega a la ceremonia funeraria de Mandela en Qunu el 15 de diciembre de 2013. Ella ya había recibido 300.068 dólares y tiene legados tantos rands como se requería para compensar la obligación.
SIBONGILE NGALWA/AFP/Getty Images
Los nietos de Nelson Mandela, Dumani Mandela, Tukwini Mandela, Adjao Amuah y Kweku Amuah todos reciben 100.000 rands (unos 8.990 dólares) cada uno. Tukwini Mandela se muestra dejando el Hospital Mediclinic Heart el 17 de junio de 2013, de Pretoria, Sudáfrica.
El testamento de Nelson Mandela —
Los nietos de Nelson Mandela, Dumani Mandela, Tukwini Mandela, Adjao Amuah y Kweku Amuah todos reciben 100.000 rands (unos 8.990 dólares) cada uno. Tukwini Mandela se muestra dejando el Hospital Mediclinic Heart el 17 de junio de 2013, de Pretoria, Sudáfrica.
Dan Kitwood/Getty Images
Makgatho Mandela, el hijo mayor de Mandela y su primer esposa, Evelyn Ntoki mase, quien falleció en 2004, ya había recibido 300.136 dólares. Él tiene legados tantos randas como se requería para compensar la obligación. Sin embargo, falleció en 2005 después de que el testamento había sido escrito. En la fotografía porta un cesto con fruta antes de subir al ferry que lo llevaría a la prisión de la isla Robben, donde su padre pasó la mayor parte de sus 27 años de encarcelamiento, en esta fotografía de archivo del 18 de julio de 1989.
El testamento de Nelson Mandela —
Makgatho Mandela, el hijo mayor de Mandela y su primer esposa, Evelyn Ntoki mase, quien falleció en 2004, ya había recibido 300.136 dólares. Él tiene legados tantos randas como se requería para compensar la obligación. Sin embargo, falleció en 2005 después de que el testamento había sido escrito. En la fotografía porta un cesto con fruta antes de subir al ferry que lo llevaría a la prisión de la isla Robben, donde su padre pasó la mayor parte de sus 27 años de encarcelamiento, en esta fotografía de archivo del 18 de julio de 1989.
REUTERS/The Cape Argus/Trace Images/Landov
Mandla Mandela, el nieto de Nelson Mandela, el hijo mayor de Makgatho, habla durante una ceremonia de envío de la alianza dirigida por el Congreso Nacional Africano en la base militar aérea de Waterkloof el 14 de diciembre de 2013, en Pretoria, Sudáfrica. Nelson Mandela dejó 300.000 dólares al fideicomiso familiar NRM para ser usado a beneficio de Mandla, para que los administradores repartan consultas con su padre conforme lo consideren necesario (aunque su padre está muerto).
El testamento de Nelson Mandela —
Mandla Mandela, el nieto de Nelson Mandela, el hijo mayor de Makgatho, habla durante una ceremonia de envío de la alianza dirigida por el Congreso Nacional Africano en la base militar aérea de Waterkloof el 14 de diciembre de 2013, en Pretoria, Sudáfrica. Nelson Mandela dejó 300.000 dólares al fideicomiso familiar NRM para ser usado a beneficio de Mandla, para que los administradores repartan consultas con su padre conforme lo consideren necesario (aunque su padre está muerto).
Justin Sullivan/Getty Images
Cofundador y copresidente de la Fundación África Rising , Ndaba Mandela, nieto de Nelson Mandela y el segundo mayor de los hijos de Makgatho, da a conocer una tarjeta gigante para celebrar el cumpleaños 95 de Nelson Mandela en el estadio Loftus Versveld el 9 de julio de 2013, de Pretoria, Sudáfrica. Nelson Mandela dejó 300.000 dólares al fideicomiso familiar NRM para ser usado a beneficio de Ndaba, para que los administradores repartan consultas con su padre conforme lo consideren necesario (aunque su padre está muerto). Sus hermanos, Mbuso y Andile también reciben 300.000 dólares. La Propiedad Houghton e Inversiones Iterele quedan en manos de Nelson Mandeal Trust, y a los nietos Ndaba, Mbuso y Andille se les permitirá vivir allí el resto de sus vidas.
El testamento de Nelson Mandela —
Cofundador y copresidente de la Fundación África Rising , Ndaba Mandela, nieto de Nelson Mandela y el segundo mayor de los hijos de Makgatho, da a conocer una tarjeta gigante para celebrar el cumpleaños 95 de Nelson Mandela en el estadio Loftus Versveld el 9 de julio de 2013, de Pretoria, Sudáfrica. Nelson Mandela dejó 300.000 dólares al fideicomiso familiar NRM para ser usado a beneficio de Ndaba, para que los administradores repartan consultas con su padre conforme lo consideren necesario (aunque su padre está muerto). Sus hermanos, Mbuso y Andile también reciben 300.000 dólares. La Propiedad Houghton e Inversiones Iterele quedan en manos de Nelson Mandeal Trust, y a los nietos Ndaba, Mbuso y Andille se les permitirá vivir allí el resto de sus vidas.
Lefty Shivambu/Gallo Images/Getty Images
En esta fotografía de archivo, Nelson Mandela deja su oficina en Johannesburg con Zelda la Grange, vocera de la Fundación Mandela Rhodes. Nueve ex empleados, entre ellos Le Grange, recibirán 50.000 rands cada uno.
El testamento de Nelson Mandela —
En esta fotografía de archivo, Nelson Mandela deja su oficina en Johannesburg con Zelda la Grange, vocera de la Fundación Mandela Rhodes. Nueve ex empleados, entre ellos Le Grange, recibirán 50.000 rands cada uno.
ALEXANDER JOE/AFP/Getty Images

My Account
  • Settings
  • Newsletters
  • Topics you follow
  • Sign out
Your CNN account Sign in to your CNN account

Live TV Listen Watch
  • World
    • Africa
    • Americas
    • Asia
    • Australia
    • China
    • Europe
    • India
    • Middle East
    • United Kingdom
  • US Politics
    • Trump
    • Facts First
    • CNN Polls
    • Elections 2026
    • Redistricting Tracker
    • Epstein Files
  • Business
    • Tech
    • Media
    • Calculators
    • Videos
  • Markets
    • Pre-markets
    • After-Hours
    • Fear & Greed
    • Investing
  • Health
    • Life, But Better
    • Fitness
    • Food
    • Sleep
    • Mindfulness
    • Relationships
  • Entertainment
    • Movies
    • Television
    • Celebrity
  • Tech
    • Innovate
  • Style
    • Arts
    • Design
    • Fashion
    • Architecture
    • Luxury
    • Beauty
    • Video
  • Travel
    • Destinations
    • Food & Drink
    • Stay
    • News
    • Videos
  • Sports
    • Football
    • Tennis
    • Golf
    • Motorsport
    • US Sports
    • Olympics
  • Science
    • Space
    • Life
    • Unearthed
  • Climate
    • Solutions
    • Weather
  • Weather
    • Video
    • Climate
  • World Cup 2026
  • Ukraine-Russia War
  • Israel-Hamas War
  • Features
    • As Equals
    • Call to Earth
    • Freedom Project
    • Impact Your World
    • Inside Africa
    • CNN Heroes
  • Watch
    • Live TV
    • Featured
    • CNN Headlines
    • Shows A-Z
    • CNN 10
    • CNN TV Schedule
  • Listen
    • All There Is with Anderson Cooper
    • Chasing Life with Dr. Sanjay Gupta
    • The Assignment with Audie Cornish
    • Terms of Service with Clare Duffy
    • CNN 5 Things
    • All CNN Podcasts
  • Games
    • Daily Crossword
    • Jumble Crossword
    • Photo Shuffle
    • Sudoblock
    • Sudoku
    • 5 Things Quiz
  • About CNN
    • Photos
    • Investigations
    • CNN Profiles
    • CNN Leadership
    • CNN Newsletters
    • Work for CNN

World
Watch Listen Live TV
My Account
  • Settings
  • Newsletters
  • Topics you follow
  • Sign out
Your CNN account Sign in to your CNN account
Follow CNN

Download the CNN app
Download the CNN app

Terms of Use Privacy Policy Ad Choices Accessibility & CC About Newsletters Transcripts Sitemap

© 2026 Cable News Network. A Warner Bros. Discovery Company. All Rights Reserved.
CNN Sans ™ & © 2016 Cable News Network.

Download the CNN app

Scan the QR code to download the CNN app on Google Play.

Scan the QR code to download the CNN app from Google Play.

Download the CNN app

Scan the QR code to download the CNN app from the Apple Store.

Scan the QR code to download the CNN app from the Apple Store.