El bullying o acoso escolar | CNN

CNN values your feedback

1. How relevant is this ad to you?
2. Did you encounter any technical issues?
Thank You!
Your effort and contribution in providing this feedback is much appreciated.
Close
Ad Feedback
US
World
Politics
Business
Health
Entertainment
Style
Travel
Sports
Science
Climate
Weather
World Cup 2026
Ukraine-Russia War
Israel-Hamas War
Games
More
US World Politics Business Health Entertainment Style Travel Sports Science Climate Weather World Cup 2026 Ukraine-Russia War Israel-Hamas War Games
Watch Listen Live TV
My Account
  • Settings
  • Newsletters
  • Topics you follow
  • Sign out
Your CNN account Sign in to your CNN account

My Account
  • Settings
  • Newsletters
  • Topics you follow
  • Sign out
Your CNN account Sign in to your CNN account

Live TV Listen Watch
Edition
US
International
Arabic
Español
Edition
  • US
  • International
  • Arabic
  • Español

  • World
    • Africa
    • Americas
    • Asia
    • Australia
    • China
    • Europe
    • India
    • Middle East
    • United Kingdom
  • US Politics
    • Elections 2026
    • Trump
    • Facts First
    • CNN Polls
    • Redistricting Tracker
    • Epstein Files
  • Business
    • Tech
    • Media
    • Calculators
    • Videos
  • Markets
    • Pre-markets
    • After-Hours
    • Fear & Greed
    • Investing
    • Markets Now
    • Nightcap
  • Health
    • Life, But Better
    • Fitness
    • Food
    • Sleep
    • Mindfulness
    • Relationships
  • Entertainment
    • Movies
    • Television
    • Celebrity
  • Tech
    • Innovate
  • Style
    • Arts
    • Design
    • Fashion
    • Architecture
    • Luxury
    • Beauty
    • Video
  • Travel
    • Destinations
    • Food & Drink
    • Stay
    • News
    • Videos
  • Sports
    • Football
    • Tennis
    • Golf
    • Motorsport
    • US Sports
    • Olympics
  • Science
    • Space
    • Life
    • Unearthed
  • Climate
    • Solutions
    • Weather
  • Weather
    • Video
    • Climate
  • World Cup 2026
  • Ukraine-Russia War
  • Israel-Hamas War
  • Features
    • As Equals
    • Call to Earth
    • Freedom Project
    • Impact Your World
    • Inside Africa
    • CNN Heroes
  • Watch
    • Live TV
    • Featured
    • CNN Fast
    • Shows A-Z
    • CNN 10
    • CNN TV Schedule
  • Listen
    • All There Is with Anderson Cooper
    • Chasing Life with Dr. Sanjay Gupta
    • The Assignment with Audie Cornish
    • Terms of Service with Clare Duffy
    • CNN 5 Things
    • All CNN Podcasts
  • Games
    • Daily Crossword
    • Jumble Crossword
    • Photo Shuffle
    • Sudoblock
    • Sudoku
    • 5 Things Quiz
  • About CNN
    • Photos
    • Investigations
    • CNN Profiles
    • CNN Leadership
    • CNN Newsletters
    • Work for CNN

Follow CNN
Download the CNN App
Download the CNN App

El bullying o acoso escolar

Updated 2:43 PM EDT, Wed October 17, 2012
Link Copied!
Este es el primer documental que hemos producido cien por ciento con cámaras de foto o DSLRs. Ya las venimos ocupando, he hecho varios reportajes de Juego de Palabras y usualmente las ocupamos como la unidad de segunda cámara, pero por la dirección de fotografía que buscaba para esta historia, necesitábamos la calidad fílmica que estas cámaras tienen. Acá ven la grabación de una de las entrevistas, la cámara además en uno de los dos dollies que teníamos y el grabador de audio externo para los micrófonos.
Así se produjo el especial sobre el "bullying" —
Este es el primer documental que hemos producido cien por ciento con cámaras de foto o DSLRs. Ya las venimos ocupando, he hecho varios reportajes de Juego de Palabras y usualmente las ocupamos como la unidad de segunda cámara, pero por la dirección de fotografía que buscaba para esta historia, necesitábamos la calidad fílmica que estas cámaras tienen. Acá ven la grabación de una de las entrevistas, la cámara además en uno de los dos dollies que teníamos y el grabador de audio externo para los micrófonos.
Felipe Barral/CNN
Una de las ideas que tenía para graficar muchas partes del documental de Bullying era graficar el acoso escolar de manera metafórica, sin mostrar niños peleando. Cuando vi estos pupitres todos dados de baja y arrimados en un rincón de este colegio, inmediatamente lo filmamos para una parte del guión que ya tenía pensado.
Así se produjo el especial sobre el "bullying" —
Una de las ideas que tenía para graficar muchas partes del documental de Bullying era graficar el acoso escolar de manera metafórica, sin mostrar niños peleando. Cuando vi estos pupitres todos dados de baja y arrimados en un rincón de este colegio, inmediatamente lo filmamos para una parte del guión que ya tenía pensado.
Felipe Barral/CNN
Acá estamos con Marisa Azaret y nuestro camarógrafo filmando una entrevista con el director de este colegio donde estábamos grabando.
Así se produjo el especial sobre el "bullying" —
Acá estamos con Marisa Azaret y nuestro camarógrafo filmando una entrevista con el director de este colegio donde estábamos grabando.
Felipe Barral/CNN
Muchos de los lugares que recorrimos en El Salvador fueron zonas rurales. En la casa de una de nuestras entrevistadas me llamo la atención este carro, la leña, los ladrillos de las paredes, la tierra en el piso... todos elementos que buscaba como realizador para filmar y graficar a los personajes del documental. Esto es lo que llamamos textura fílmica.
Así se produjo el especial sobre el "bullying" —
Muchos de los lugares que recorrimos en El Salvador fueron zonas rurales. En la casa de una de nuestras entrevistadas me llamo la atención este carro, la leña, los ladrillos de las paredes, la tierra en el piso... todos elementos que buscaba como realizador para filmar y graficar a los personajes del documental. Esto es lo que llamamos textura fílmica.
Felipe Barral/CNN
Una de las principales ideas que desarrollamos para filmar todo este documental fue el concepto de filmar a contraluz para proteger la identidad de algunas personas. Acá estábamos haciendo pruebas. La forma de siluetas de los árboles es lo que queríamos para las personas, y al trabajar con calidad de cámaras de fotos podíamos controlar la luz de manera de lograr ese objetivo. Un bello cielo ademas con varias tonalidades de colores, un cielo y unas nubes que creo además nos dieron una paleta de colores para trabajar durante el rodaje muy interesante, que le aportaba a la historia.
Así se produjo el especial sobre el "bullying" —
Una de las principales ideas que desarrollamos para filmar todo este documental fue el concepto de filmar a contraluz para proteger la identidad de algunas personas. Acá estábamos haciendo pruebas. La forma de siluetas de los árboles es lo que queríamos para las personas, y al trabajar con calidad de cámaras de fotos podíamos controlar la luz de manera de lograr ese objetivo. Un bello cielo ademas con varias tonalidades de colores, un cielo y unas nubes que creo además nos dieron una paleta de colores para trabajar durante el rodaje muy interesante, que le aportaba a la historia.
Felipe Barral/CNN
"Vamos a la Escuela a Aprender sin miedo", es una de las frases promovidas por Plan Internacional en El Salvador para prevenir el Bullying. Este mural fue pintado por niños que han asistido a programas de prevención. La textura del mural, los colores, las miradas de esos personajes de nuevo estaban ahí para ser capturados en video y poder ser usados como textura en la edición del documental. Ahí mismo ya tenia pensado donde los iba a ocupar.
Así se produjo el especial sobre el "bullying" —
"Vamos a la Escuela a Aprender sin miedo", es una de las frases promovidas por Plan Internacional en El Salvador para prevenir el Bullying. Este mural fue pintado por niños que han asistido a programas de prevención. La textura del mural, los colores, las miradas de esos personajes de nuevo estaban ahí para ser capturados en video y poder ser usados como textura en la edición del documental. Ahí mismo ya tenia pensado donde los iba a ocupar.
Felipe Barral/CNN
Otra de las escenas que quería filmar de forma metafórica era un salón vacío de clases, pero donde el vacío es porque los niños no están, pero están sus mochilas, cuadernos y pertenencias. Luego filmamos con los niños entrando. La secuencia entera la filmamos con varios planos que pudieran ser usados en varias partes del documental, incluyendo un movimiento de cámara que quería usar para mostrar la ausencia que causa el acoso escolar. Esa ausencia era un pupitre vacío que ven en el documental. En este tipo de rodaje es esencial tener la visión clara de cómo uno quiere que se vea la historia, y mas que productor uno hace de director, escritor y director de fotografía. Y además, trabajar con buenos camarógrafos como en este caso.
Así se produjo el especial sobre el "bullying" —
Otra de las escenas que quería filmar de forma metafórica era un salón vacío de clases, pero donde el vacío es porque los niños no están, pero están sus mochilas, cuadernos y pertenencias. Luego filmamos con los niños entrando. La secuencia entera la filmamos con varios planos que pudieran ser usados en varias partes del documental, incluyendo un movimiento de cámara que quería usar para mostrar la ausencia que causa el acoso escolar. Esa ausencia era un pupitre vacío que ven en el documental. En este tipo de rodaje es esencial tener la visión clara de cómo uno quiere que se vea la historia, y mas que productor uno hace de director, escritor y director de fotografía. Y además, trabajar con buenos camarógrafos como en este caso.
Felipe Barral/CNN
Otro punto que siempre persigo es grabar la realidad como si fuera ficción. Y sin alterarla, lo que es mas difícil porque uno no controla las cosas como si fuera ficción. Este grupo de niños estaba fuera del salón trabajando en unos dibujos. Y justo por la hora en que fuimos a filmar, el sol les llegaba por la espalda y de frente a nosotros. Aquí la idea crucial fue manejar la luz que entra a la cámara de forma que solo se vieran los contornos de las cabezas, hombros y cuerpos de los niños, además de los lápices y cuadernos. Si lo lográbamos, para mi esta imagen se constituía en el póster del documental. La imagen símbolo. Y para dotar a la imagen de mayor belleza, la filmamos con uno de los dos dollies que teníamos. El resultado es muy artístico y lo ven como el póster oficial del documental, además de alternar esas imágenes en la propia historia.
Así se produjo el especial sobre el "bullying" —
Otro punto que siempre persigo es grabar la realidad como si fuera ficción. Y sin alterarla, lo que es mas difícil porque uno no controla las cosas como si fuera ficción. Este grupo de niños estaba fuera del salón trabajando en unos dibujos. Y justo por la hora en que fuimos a filmar, el sol les llegaba por la espalda y de frente a nosotros. Aquí la idea crucial fue manejar la luz que entra a la cámara de forma que solo se vieran los contornos de las cabezas, hombros y cuerpos de los niños, además de los lápices y cuadernos. Si lo lográbamos, para mi esta imagen se constituía en el póster del documental. La imagen símbolo. Y para dotar a la imagen de mayor belleza, la filmamos con uno de los dos dollies que teníamos. El resultado es muy artístico y lo ven como el póster oficial del documental, además de alternar esas imágenes en la propia historia.
Felipe Barral/CNN
Otro de los momentos en que era absolutamente necesario filmar lo que ocurría tal cual y como ocurría y aprovechar las condiciones estéticas de las luces y las sombras.
Así se produjo el especial sobre el "bullying" —
Otro de los momentos en que era absolutamente necesario filmar lo que ocurría tal cual y como ocurría y aprovechar las condiciones estéticas de las luces y las sombras.
Felipe Barral/CNN
Otra de las cosas que me gusta hacer es caminar por los alrededores de las locaciones donde filmamos, así uno puede encontrar la textura que no busca para filmar detalles que le agreguen elementos visuales a la historia. Y este pequeño pasaje daba para precisamente eso.
Así se produjo el especial sobre el "bullying" —
Otra de las cosas que me gusta hacer es caminar por los alrededores de las locaciones donde filmamos, así uno puede encontrar la textura que no busca para filmar detalles que le agreguen elementos visuales a la historia. Y este pequeño pasaje daba para precisamente eso.
Felipe Barral/CNN

My Account
  • Settings
  • Newsletters
  • Topics you follow
  • Sign out
Your CNN account Sign in to your CNN account

Live TV Listen Watch
  • World
    • Africa
    • Americas
    • Asia
    • Australia
    • China
    • Europe
    • India
    • Middle East
    • United Kingdom
  • US Politics
    • Trump
    • Facts First
    • CNN Polls
    • Elections 2026
    • Redistricting Tracker
    • Epstein Files
  • Business
    • Tech
    • Media
    • Calculators
    • Videos
  • Markets
    • Pre-markets
    • After-Hours
    • Fear & Greed
    • Investing
    • Markets Now
    • Nightcap
  • Health
    • Life, But Better
    • Fitness
    • Food
    • Sleep
    • Mindfulness
    • Relationships
  • Entertainment
    • Movies
    • Television
    • Celebrity
  • Tech
    • Innovate
  • Style
    • Arts
    • Design
    • Fashion
    • Architecture
    • Luxury
    • Beauty
    • Video
  • Travel
    • Destinations
    • Food & Drink
    • Stay
    • News
    • Videos
  • Sports
    • Football
    • Tennis
    • Golf
    • Motorsport
    • US Sports
    • Olympics
  • Science
    • Space
    • Life
    • Unearthed
  • Climate
    • Solutions
    • Weather
  • Weather
    • Video
    • Climate
  • World Cup 2026
  • Ukraine-Russia War
  • Israel-Hamas War
  • Features
    • As Equals
    • Call to Earth
    • Freedom Project
    • Impact Your World
    • Inside Africa
    • CNN Heroes
  • Watch
    • Live TV
    • Featured
    • CNN Headlines
    • Shows A-Z
    • CNN 10
    • CNN TV Schedule
  • Listen
    • All There Is with Anderson Cooper
    • Chasing Life with Dr. Sanjay Gupta
    • The Assignment with Audie Cornish
    • Terms of Service with Clare Duffy
    • CNN 5 Things
    • All CNN Podcasts
  • Games
    • Daily Crossword
    • Jumble Crossword
    • Photo Shuffle
    • Sudoblock
    • Sudoku
    • 5 Things Quiz
  • About CNN
    • Photos
    • Investigations
    • CNN Profiles
    • CNN Leadership
    • CNN Newsletters
    • Work for CNN

US
Watch Listen Live TV
My Account
  • Settings
  • Newsletters
  • Topics you follow
  • Sign out
Your CNN account Sign in to your CNN account
Follow CNN

Download the CNN app
Download the CNN app

Terms of Use Privacy Policy Ad Choices Accessibility & CC About Newsletters Transcripts

© 2026 Cable News Network. A Warner Bros. Discovery Company. All Rights Reserved.
CNN Sans ™ & © 2016 Cable News Network.

Download the CNN app

Scan the QR code to download the CNN app on Google Play.

Scan the QR code to download the CNN app from Google Play.

Download the CNN app

Scan the QR code to download the CNN app from the Apple Store.

Scan the QR code to download the CNN app from the Apple Store.