Editor’s Note: A version of this story appeared in CNN Business’ Nightcap newsletter. To get it in your inbox, sign up for free, here.

New York CNN  — 

Dollar General’s stock just had one of its worst days ever on Wall Street. And that spells trouble for Main Street.

The discount retailer’s shares fell 20% Thursday after the company slashed its earnings forecast for the year. Dollar General now expects sales to rise between 1% and 2% (down from an earlier forecast of about 3%) and expects earnings to fall 8% year over year.

That news is a giant red flag for the broader US economy.

Put simply: We already knew that American consumers were hurting because other retailers’ results — including Macy’s, Costco and Target — showed consumers pulling back on discretionary items. But Dollar General’s worse-than-expected results point to a more-troubling reality for the nation’s consumer-dependent economy. When high- and middle-income shoppers feel strained, they tend to shift their spending — buying chicken instead of beef, say, or getting their home goods from Walmart instead of West Elm.

When Dollar General’s core customers feel strained, they pull back completely.

“Unfortunately, our customers are saying they’re having to rely more on food banks, savings, credit cards,” CEO Jeff Owen said on a call with analysts Thursday.

The company says its “core customer” makes less than $40,000 a year. Owen also said he believes customers were caught off-guard by reduced tax refunds and reduced SNAP benefits, “which exacerbated the inflationary pressures they were already experiencing.” 

Dollar General’s results echo those of rival Dollar Tree, which also came in below investors’ expectations last week and cut its profit outlook for the year.

BIG PICTURE

Economists haven’t yet declared a US recession — that designation has to come from a panel of eight bureaucrats you’ve never heard of at the National Bureau of Economic Research, and they’ll only weigh in after the downturn has already begun. That’s left economists and commentators to play a recession guessing game for the past year and a half, parsing every earnings report and unemployment data point to try to anticipate when the downturn will hit, how long it will last, and how badly it will hurt.

Throughout it all, two powerful forces have defied predictions that the economy was about to stumble: Consumer spending (by far the biggest engine of the US economy) and the strongest labor market in half a century.

Consumers powered the economy through the worst of the pandemic and through a painful recovery year marked by a double whammy of high inflation and high interest rates.

They can only do so much.

People are now packing on credit card debt and refocusing their attention on necessities.

“The carefree shopping trip has been replaced by more focused missions where people set budgets and are less willing to deviate from them,” said Neil Saunders, a retail analyst at GlobalData, in a note to clients last month.

Dollar General’s downbeat earnings also underscore the extreme disparity in how inflation is felt among high-income versus low-income shoppers. In April, US retail sales rose year-over-year, but the gains were driven largely by spending on cars, restaurants, concert tickets and travel. While that’s all good for the economy, it tends to mask the struggle of poorer people who are just trying to make ends meet.

The labor market, meanwhile, remains hardy even after 10 consecutive interest rate hikes. Even as monthly job gains slow and layoffs rise, it’s not clear whether they’re returning to a pre-pandemic normal or whether they’ll keep slipping and usher in a recession. (Economists will get an update on the labor front Friday, when the US publishes its closely watched monthly jobs report for the month of May.)

Enjoying Nightcap? Sign up and you’ll get all of this, plus some other funny stuff we liked on the internet, in your inbox every night. (OK, most nights — we believe in a four-day work week around here.)