Cómo sobrevivir en altamar | CNN

CNN values your feedback

1. How relevant is this ad to you?
2. Did you encounter any technical issues?
Thank You!
Your effort and contribution in providing this feedback is much appreciated.
Close
Ad Feedback
Sports
Football
Tennis
Golf
Motorsport
US Sports
Olympics
More
Football Tennis Golf Motorsport US Sports Olympics
Watch Listen Live TV
My Account
  • Settings
  • Newsletters
  • Topics you follow
  • Sign out
Your CNN account Sign in to your CNN account

My Account
  • Settings
  • Newsletters
  • Topics you follow
  • Sign out
Your CNN account Sign in to your CNN account

Live TV Listen Watch
Edition
US
International
Arabic
Español
Edition
  • US
  • International
  • Arabic
  • Español

Football
Tennis
Golf
Motorsport
US Sports
Olympics

Follow CNN
Download the CNN App

  • World
    • Africa
    • Americas
    • Asia
    • Australia
    • China
    • Europe
    • India
    • Middle East
    • United Kingdom
  • US Politics
    • Elections 2026
    • Trump
    • Facts First
    • CNN Polls
    • Redistricting Tracker
    • Epstein Files
  • Business
    • Tech
    • Media
    • Calculators
    • Videos
  • Markets
    • Pre-markets
    • After-Hours
    • Fear & Greed
    • Investing
    • Markets Now
    • Nightcap
  • Health
    • Life, But Better
    • Fitness
    • Food
    • Sleep
    • Mindfulness
    • Relationships
  • Entertainment
    • Movies
    • Television
    • Celebrity
  • Tech
    • Innovate
  • Style
    • Arts
    • Design
    • Fashion
    • Architecture
    • Luxury
    • Beauty
    • Video
  • Travel
    • Destinations
    • Food & Drink
    • Stay
    • News
    • Videos
  • Sports
    • Football
    • Tennis
    • Golf
    • Motorsport
    • US Sports
    • Olympics
  • Science
    • Space
    • Life
    • Unearthed
  • Climate
    • Solutions
    • Weather
  • Weather
    • Video
    • Climate
  • World Cup 2026
  • Ukraine-Russia War
  • Israel-Hamas War
  • Features
    • As Equals
    • Call to Earth
    • Freedom Project
    • Impact Your World
    • Inside Africa
    • CNN Heroes
  • Watch
    • Live TV
    • Featured
    • CNN Fast
    • Shows A-Z
    • CNN 10
    • CNN TV Schedule
  • Listen
    • All There Is with Anderson Cooper
    • Chasing Life with Dr. Sanjay Gupta
    • The Assignment with Audie Cornish
    • Terms of Service with Clare Duffy
    • CNN 5 Things
    • All CNN Podcasts
  • Games
    • Daily Crossword
    • Jumble Crossword
    • Photo Shuffle
    • Sudoblock
    • Sudoku
    • 5 Things Quiz
  • About CNN
    • Photos
    • Investigations
    • CNN Profiles
    • CNN Leadership
    • CNN Newsletters
    • Work for CNN

Download the CNN App
Sports

Cómo sobrevivir en altamar

Updated 10:05 AM EST, Thu February 5, 2015
Link Copied!
Los marineros de élite no solo entrenan para carreras... entrenan para los desastres. En el Laboratorio de Ambientes Extremos de South Tyneside College en Newcastle, a los atletas se les enseña qué hacer en una emergencia en el océano. Aquí, la presentadora de MainSail de CNN, Shirley Robertson, le hace frente al shock por el agua fría.
Cómo sobrevivir en el mar —
Los marineros de élite no solo entrenan para carreras... entrenan para los desastres. En el Laboratorio de Ambientes Extremos de South Tyneside College en Newcastle, a los atletas se les enseña qué hacer en una emergencia en el océano. Aquí, la presentadora de MainSail de CNN, Shirley Robertson, le hace frente al shock por el agua fría.
CNN
Una de las más duras competencias del planeta para darle la vuelta al mundo es la Volvo Ocean Race (en la fotografía). Pero antes de que los marineros puedan enfrentarse a las olas, deben participar en un curso avanzado de seguridad en el mar de tres días.<br />
Cómo sobrevivir en el mar —
Una de las más duras competencias del planeta para darle la vuelta al mundo es la Volvo Ocean Race (en la fotografía). Pero antes de que los marineros puedan enfrentarse a las olas, deben participar en un curso avanzado de seguridad en el mar de tres días.
Brian Carlin/Team Vestas/Volvo Ocean Race/Getty Images/File
La competencia Volvo Ocean Race no es para los pusilánimes. Apodado como el "Everest de la navegación", la competencia abarca 72.000 kilómetros en un viaje épico de nueve meses alrededor del mundo.
Cómo sobrevivir en el mar —
La competencia Volvo Ocean Race no es para los pusilánimes. Apodado como el "Everest de la navegación", la competencia abarca 72.000 kilómetros en un viaje épico de nueve meses alrededor del mundo.
Lanzada en 1973, la carrera reclamó la vida de tres personas en el primer año.<br />
Cómo sobrevivir en el mar —
Lanzada en 1973, la carrera reclamó la vida de tres personas en el primer año.
Justin Chisholm/Abu Dhabi Ocean Racing via Getty Images
Obligados a soportar las condiciones más brutales del mundo, los marineros no solo deben ser emocionalmente resistentes, sino que también deben ser dínamos físicos.
Cómo sobrevivir en el mar —
Obligados a soportar las condiciones más brutales del mundo, los marineros no solo deben ser emocionalmente resistentes, sino que también deben ser dínamos físicos.
Brian Carlin/Team Vestas Wind/Volvo Ocean Race via Getty Images
"Soy afortunada, navego en barcos con un equipo de apoyo completo y simplemente asumo que en caso de un desastre, todo estará bien. Incluso si no sé dónde está el equipo de seguridad o cómo usarlo, la tranquilidad de tener todo el equipo es, de cierto modo, suficiente", dijo la presentadora de MainSail de CNN, Shirley Robertson, quien participó en el curso de supervivencia. "Es como la llanta de repuesto que crees que tienes en el auto, pero que nunca has revisado. Tampoco estoy sola, esta actitud es endémica en la sociedad".<br />
Cómo sobrevivir en el mar —
"Soy afortunada, navego en barcos con un equipo de apoyo completo y simplemente asumo que en caso de un desastre, todo estará bien. Incluso si no sé dónde está el equipo de seguridad o cómo usarlo, la tranquilidad de tener todo el equipo es, de cierto modo, suficiente", dijo la presentadora de MainSail de CNN, Shirley Robertson, quien participó en el curso de supervivencia. "Es como la llanta de repuesto que crees que tienes en el auto, pero que nunca has revisado. Tampoco estoy sola, esta actitud es endémica en la sociedad".
Amory Ross/Team Alvimedica/Getty Images
"Incluso a estos marineros profesionales a punto de partir para rodear el planeta, este curso los hace detenerse y reflexionar. Los hizo priorizar sus técnicas de seguridad y supervivencia práctica como lo harían con cualquier otra maniobra de navegación. Esto hizo que dejaran de asumir que alguien más se había encargado", dijo Robertson.
Cómo sobrevivir en el mar —
"Incluso a estos marineros profesionales a punto de partir para rodear el planeta, este curso los hace detenerse y reflexionar. Los hizo priorizar sus técnicas de seguridad y supervivencia práctica como lo harían con cualquier otra maniobra de navegación. Esto hizo que dejaran de asumir que alguien más se había encargado", dijo Robertson.
Corinna Halloran/Team SCA/Getty Images
Una vez en mar abierto, los marineros no tienen la comodidad de salir de una piscina. "La mayor parte del curso se enfocó en familiarizarnos con el equipo de seguridad a bordo, discutiendo el 'qué pasaría si' y en hacer lo correcto en el orden correcto", dijo Robertson.
Cómo sobrevivir en el mar —
Una vez en mar abierto, los marineros no tienen la comodidad de salir de una piscina. "La mayor parte del curso se enfocó en familiarizarnos con el equipo de seguridad a bordo, discutiendo el 'qué pasaría si' y en hacer lo correcto en el orden correcto", dijo Robertson.
Justin Chisholm/Abu Dhabi Ocean Racing via Getty Images

My Account
  • Settings
  • Newsletters
  • Topics you follow
  • Sign out
Your CNN account Sign in to your CNN account

Live TV Listen Watch
  • World
    • Africa
    • Americas
    • Asia
    • Australia
    • China
    • Europe
    • India
    • Middle East
    • United Kingdom
  • US Politics
    • Trump
    • Facts First
    • CNN Polls
    • Elections 2026
    • Redistricting Tracker
    • Epstein Files
  • Business
    • Tech
    • Media
    • Calculators
    • Videos
  • Markets
    • Pre-markets
    • After-Hours
    • Fear & Greed
    • Investing
    • Markets Now
    • Nightcap
  • Health
    • Life, But Better
    • Fitness
    • Food
    • Sleep
    • Mindfulness
    • Relationships
  • Entertainment
    • Movies
    • Television
    • Celebrity
  • Tech
    • Innovate
  • Style
    • Arts
    • Design
    • Fashion
    • Architecture
    • Luxury
    • Beauty
    • Video
  • Travel
    • Destinations
    • Food & Drink
    • Stay
    • News
    • Videos
  • Sports
    • Football
    • Tennis
    • Golf
    • Motorsport
    • US Sports
    • Olympics
  • Science
    • Space
    • Life
    • Unearthed
  • Climate
    • Solutions
    • Weather
  • Weather
    • Video
    • Climate
  • World Cup 2026
  • Ukraine-Russia War
  • Israel-Hamas War
  • Features
    • As Equals
    • Call to Earth
    • Freedom Project
    • Impact Your World
    • Inside Africa
    • CNN Heroes
  • Watch
    • Live TV
    • Featured
    • CNN Headlines
    • Shows A-Z
    • CNN 10
    • CNN TV Schedule
  • Listen
    • All There Is with Anderson Cooper
    • Chasing Life with Dr. Sanjay Gupta
    • The Assignment with Audie Cornish
    • Terms of Service with Clare Duffy
    • CNN 5 Things
    • All CNN Podcasts
  • Games
    • Daily Crossword
    • Jumble Crossword
    • Photo Shuffle
    • Sudoblock
    • Sudoku
    • 5 Things Quiz
  • About CNN
    • Photos
    • Investigations
    • CNN Profiles
    • CNN Leadership
    • CNN Newsletters
    • Work for CNN

Sports
Watch Listen Live TV
My Account
  • Settings
  • Newsletters
  • Topics you follow
  • Sign out
Your CNN account Sign in to your CNN account
Follow CNN

Download the CNN app
Download the CNN app

Terms of Use Privacy Policy Ad Choices Accessibility & CC About Newsletters Transcripts

© 2026 Cable News Network. A Warner Bros. Discovery Company. All Rights Reserved.
CNN Sans ™ & © 2016 Cable News Network.

Download the CNN app

Scan the QR code to download the CNN app on Google Play.

Scan the QR code to download the CNN app from Google Play.

Download the CNN app

Scan the QR code to download the CNN app from the Apple Store.

Scan the QR code to download the CNN app from the Apple Store.