La lucha de una familia contra el cáncer | CNN

CNN values your feedback

1. How relevant is this ad to you?
2. Did you encounter any technical issues?
Thank You!
Your effort and contribution in providing this feedback is much appreciated.
Close
Ad Feedback
Health
Life, But Better
Fitness
Food
Sleep
Mindfulness
Relationships
More
Life, But Better Fitness Food Sleep Mindfulness Relationships
Watch Listen Live TV
My Account
  • Settings
  • Newsletters
  • Topics you follow
  • Sign out
Your CNN account Sign in to your CNN account

My Account
  • Settings
  • Newsletters
  • Topics you follow
  • Sign out
Your CNN account Sign in to your CNN account

Live TV Listen Watch
Edition
US
International
Arabic
Español
Edition
  • US
  • International
  • Arabic
  • Español

Life, But Better
Fitness
Food
Sleep
Mindfulness
Relationships

Follow CNN
Download the CNN App

  • World
    • Africa
    • Americas
    • Asia
    • Australia
    • China
    • Europe
    • India
    • Middle East
    • United Kingdom
  • US Politics
    • Elections 2026
    • Trump
    • Facts First
    • CNN Polls
    • Redistricting Tracker
    • Epstein Files
  • Business
    • Tech
    • Media
    • Calculators
    • Videos
  • Markets
    • Pre-markets
    • After-Hours
    • Fear & Greed
    • Investing
    • Markets Now
    • Nightcap
  • Health
    • Life, But Better
    • Fitness
    • Food
    • Sleep
    • Mindfulness
    • Relationships
  • Entertainment
    • Movies
    • Television
    • Celebrity
  • Tech
    • Innovate
  • Style
    • Arts
    • Design
    • Fashion
    • Architecture
    • Luxury
    • Beauty
    • Video
  • Travel
    • Destinations
    • Food & Drink
    • Stay
    • News
    • Videos
  • Sports
    • Football
    • Tennis
    • Golf
    • Motorsport
    • US Sports
    • Olympics
  • Science
    • Space
    • Life
    • Unearthed
  • Climate
    • Solutions
    • Weather
  • Weather
    • Video
    • Climate
  • World Cup 2026
  • Ukraine-Russia War
  • Israel-Hamas War
  • Features
    • As Equals
    • Call to Earth
    • Freedom Project
    • Impact Your World
    • Inside Africa
    • CNN Heroes
  • Watch
    • Live TV
    • Featured
    • CNN Fast
    • Shows A-Z
    • CNN 10
    • CNN TV Schedule
  • Listen
    • All There Is with Anderson Cooper
    • Chasing Life with Dr. Sanjay Gupta
    • The Assignment with Audie Cornish
    • Terms of Service with Clare Duffy
    • CNN 5 Things
    • All CNN Podcasts
  • Games
    • Daily Crossword
    • Jumble Crossword
    • Photo Shuffle
    • Sudoblock
    • Sudoku
    • 5 Things Quiz
  • About CNN
    • Photos
    • Investigations
    • CNN Profiles
    • CNN Leadership
    • CNN Newsletters
    • Work for CNN

Download the CNN App
Health

La lucha de una familia contra el cáncer

Published 12:39 PM EDT, Tue September 24, 2013
Link Copied!
A Kezia Fitgerald y a su hija Saoirse les diagnosticaron distintos tipos de cáncer con menos de seis meses de diferencia
La lucha de una familia contra el cáncer —
A Kezia Fitgerald y a su hija Saoirse les diagnosticaron distintos tipos de cáncer con menos de seis meses de diferencia
Courtesy Erik Jacobs
Durante su embarazo en  2010, Kezia notó nódulos linfáticos inflamados en su cuello. Varios meses después de dar a luz, los médicos le dijeron que tenía un linfoma de Hodgkin en etapa 3. El cáncer se había propagado a su pecho, cuello y abdomen.
La lucha de una familia contra el cáncer —
Durante su embarazo en 2010, Kezia notó nódulos linfáticos inflamados en su cuello. Varios meses después de dar a luz, los médicos le dijeron que tenía un linfoma de Hodgkin en etapa 3. El cáncer se había propagado a su pecho, cuello y abdomen.
Courtesy Erik Jacobs
En abril de 2011, los padres de Saoirse notaron que tenía los ojos morados. También estaba irritada y vomitaba. Más adelante, los médicos encontraron un neuroblastoma en el abdomen de la niña. El cáncer se encontraba en etapa 4.
La lucha de una familia contra el cáncer —
En abril de 2011, los padres de Saoirse notaron que tenía los ojos morados. También estaba irritada y vomitaba. Más adelante, los médicos encontraron un neuroblastoma en el abdomen de la niña. El cáncer se encontraba en etapa 4.
Courtesy Erik Jacobs
Madre e hija se sometieron al tratamiento juntas. El cáncer no detuvo mucho a Saoirse. Le encantaba leer, colorear y caminar por los pasillos del Hospital Infantil de Boston.
La lucha de una familia contra el cáncer —
Madre e hija se sometieron al tratamiento juntas. El cáncer no detuvo mucho a Saoirse. Le encantaba leer, colorear y caminar por los pasillos del Hospital Infantil de Boston.
Courtesy Erik Jacobs
El catéter que los doctores insertaron en el brazo de Saoirse para administrarle medicamentos le estorbaba. A la niña le gustaba jugar con los tubos, y la cinta médica que se usó para asegurarlos le ocasionó una erupción.
La lucha de una familia contra el cáncer —
El catéter que los doctores insertaron en el brazo de Saoirse para administrarle medicamentos le estorbaba. A la niña le gustaba jugar con los tubos, y la cinta médica que se usó para asegurarlos le ocasionó una erupción.
Courtesy Erik Jacobs
Una noche, Kezia fue a casa, sacó su máquina de coser, tomo un poco de tela de punto de algodón y creó una tira que esperaba iba a asegurar la vía PICC de Saoirse de forma cómoda. Unas semanas después, cuando el doctor insertó un catéter venoso central, Kezia creó un cobertor para el pecho de la niña.
La lucha de una familia contra el cáncer —
Una noche, Kezia fue a casa, sacó su máquina de coser, tomo un poco de tela de punto de algodón y creó una tira que esperaba iba a asegurar la vía PICC de Saoirse de forma cómoda. Unas semanas después, cuando el doctor insertó un catéter venoso central, Kezia creó un cobertor para el pecho de la niña.
Courtesy Erik Jacobs
"Kezia hubiera preferido diseñar y coser algo más aparte de los cobertores", dijo Mike Fitzgerald. "Pero hizo lo que tenía que hacer para ayudar a nuestra hija. Funcionó, y resolvimos un problema".
La lucha de una familia contra el cáncer —
"Kezia hubiera preferido diseñar y coser algo más aparte de los cobertores", dijo Mike Fitzgerald. "Pero hizo lo que tenía que hacer para ayudar a nuestra hija. Funcionó, y resolvimos un problema".
Courtesy Erik Jacobs
El cáncer de Kezia entró en remisión en septiembre de 2011. Saoirse falleció unos meses después.
La lucha de una familia contra el cáncer —
El cáncer de Kezia entró en remisión en septiembre de 2011. Saoirse falleció unos meses después.
Courtesy Erik Jacobs
Mike y Kezia han empezado una compañía llamada CareAline Products para vender los cobertores que Kezia creó. Esperan honrar la memoria de su hija al ayudar a otros pacientes.
La lucha de una familia contra el cáncer —
Mike y Kezia han empezado una compañía llamada CareAline Products para vender los cobertores que Kezia creó. Esperan honrar la memoria de su hija al ayudar a otros pacientes.
Courtesy Erik Jacobs

My Account
  • Settings
  • Newsletters
  • Topics you follow
  • Sign out
Your CNN account Sign in to your CNN account

Live TV Listen Watch
  • World
    • Africa
    • Americas
    • Asia
    • Australia
    • China
    • Europe
    • India
    • Middle East
    • United Kingdom
  • US Politics
    • Trump
    • Facts First
    • CNN Polls
    • Elections 2026
    • Redistricting Tracker
    • Epstein Files
  • Business
    • Tech
    • Media
    • Calculators
    • Videos
  • Markets
    • Pre-markets
    • After-Hours
    • Fear & Greed
    • Investing
    • Markets Now
    • Nightcap
  • Health
    • Life, But Better
    • Fitness
    • Food
    • Sleep
    • Mindfulness
    • Relationships
  • Entertainment
    • Movies
    • Television
    • Celebrity
  • Tech
    • Innovate
  • Style
    • Arts
    • Design
    • Fashion
    • Architecture
    • Luxury
    • Beauty
    • Video
  • Travel
    • Destinations
    • Food & Drink
    • Stay
    • News
    • Videos
  • Sports
    • Football
    • Tennis
    • Golf
    • Motorsport
    • US Sports
    • Olympics
  • Science
    • Space
    • Life
    • Unearthed
  • Climate
    • Solutions
    • Weather
  • Weather
    • Video
    • Climate
  • World Cup 2026
  • Ukraine-Russia War
  • Israel-Hamas War
  • Features
    • As Equals
    • Call to Earth
    • Freedom Project
    • Impact Your World
    • Inside Africa
    • CNN Heroes
  • Watch
    • Live TV
    • Featured
    • CNN Headlines
    • Shows A-Z
    • CNN 10
    • CNN TV Schedule
  • Listen
    • All There Is with Anderson Cooper
    • Chasing Life with Dr. Sanjay Gupta
    • The Assignment with Audie Cornish
    • Terms of Service with Clare Duffy
    • CNN 5 Things
    • All CNN Podcasts
  • Games
    • Daily Crossword
    • Jumble Crossword
    • Photo Shuffle
    • Sudoblock
    • Sudoku
    • 5 Things Quiz
  • About CNN
    • Photos
    • Investigations
    • CNN Profiles
    • CNN Leadership
    • CNN Newsletters
    • Work for CNN

Health
Watch Listen Live TV
My Account
  • Settings
  • Newsletters
  • Topics you follow
  • Sign out
Your CNN account Sign in to your CNN account
Follow CNN

Download the CNN app
Download the CNN app

Terms of Use Privacy Policy Ad Choices Accessibility & CC About Newsletters Transcripts

© 2026 Cable News Network. A Warner Bros. Discovery Company. All Rights Reserved.
CNN Sans ™ & © 2016 Cable News Network.

Download the CNN app

Scan the QR code to download the CNN app on Google Play.

Scan the QR code to download the CNN app from Google Play.

Download the CNN app

Scan the QR code to download the CNN app from the Apple Store.

Scan the QR code to download the CNN app from the Apple Store.